AFIRMAÇÃO/DECLARATION
A verdade mais alta, "Eu sou", por exemplo, é uma afirmação.
The highest truth, "I am", for example, is a declaration.
CENTER\CENTRO
The center is neither in you, neither in me: it is in both of us, in the midlle of us.
ERROS-ERRORS
Não podemos cometer o mesmo erro outra vez, ou podemos?
We can´t commit the same error other time, or we can?
ESCREVER/TO WRITE
De pouco interessa escrever por escrever, escrever/falar o que não somos, escrever quando não devemos escrever, desligarmo-nos do que escrevemos\dizemos... É o dualismo outra vez, fonte da dor. Mas, quando somos o que dizemos-escrevemos, vasto, substancial, belo, amoroso, mágico, dinâmico... Somos felizes e fazemos outros felizes.

It is of little value write for write, write/speak what we aren't, to write when we must not write, to desconect us from what we write\say... It is dualism again, fount of pain. But, when we are what we say-write, vast, substancial, beautyful, loving, magic, dinamic... we area happy and make others happy.
PÔR-TIRAR/TO PUT-TO TAKE OUT
We can have the same pleasure, of the perfect body, of levity, far example, when we take out weight, as when we put it.
Podemos ter o mesmo prazer, do corpo perfeito, da leveza... quando tiramos, peso, por exemplo, que quando o pomos....
BEAUTY\BELEZA
Beauty is perfect proportion, perfect fitting to the function/place.

THOUGHTS\PENSAMENTOS

Pensar que uma pessoa é, por exemplo, má, não é a mesma coisa que essa pessoa ser má.

To think that a person is bad, for example, is not the same thing that that person be bad.