AMIGO\Friend
.
Amigo comenta primeiro o seu ponto fraco, antes de comentar o do amigo.
Friend coments first his weak point, before he coments that one of his friend.
.
INCONDICIONAL LOVE
AMOR INCONDICIONAL
.
O amor incondicional apenas existe, apenas pode existir temporariamente, para as coisas continuarem a andar bem, porque ainda há seres novos, fracos, com pouco amor. Sugerir o contrário é ignorância.
Incondicional love only exist, only can exist temporarily, to the things to continue to walk well, because there are yet new, weak, with little love beings. To sugest the oposit it is ignorance.
.
MATURITY/Maturidade
.
We can’t never forget that, whenever there are two sides – live and death – the child came later from the other side than the adult, being so more actualized about it.
Não nos podemos nunca esquecer de que, enquanto houver os dois lados – vida e morte – a criança veio há menos tempo do outro lado do que o adulto, estando portanto mais actualizada sobre ele.
Names\NOMES
.
Names and nicknames, as all and all, have a story, and, they say or recant part or almost everything from what/whom they identify and describe. So, for example, a person can be named War, and, to be bellicose or not to be nothing given to wars, and, can have the name of Pacific and be nothing pacific.
In this way, and, not being that the person has degenerated or perfectionated in the meanwhile, can very well be that we find a lot of similarities, f.e., between the first Abel or the first Jezabeel, and, a Jezabeel or an Abel whom exist in actuality.
And, as names are formed by letters, it is convinient to have also present the meaning of these, as it is, for Ocident, f. e., in the site below.
Os nomes e alcunhas, como tudo e todos, têm uma história, e, dizem ou desdizem parte ou quase tudo do que/quem identificam e descrevem. Assim, p.e., uma pessoa pode chamar-se Guerra, e, ser belicosa ou não ser nada dada a guerras, e, pode ter de nome Pacífico, e, não ser nada pacífica...
Deste modo, e, a não ser que a pessoa\ser se tenham degenerado ou aperfeiçoado entretanto, pode muito bem acontecer que encontremos muitas semelhanças, p.e., entre o primeiro Abel ou a primeira Jezabel, e, uma Jezabel ou um Abel que existam actualmente.
E, como os nomes são formados por letras, convém também termos presente o significado destas. Recordo alguns significados de letras usadas no Ocidente:
“ALEF - BEIT são as duas primeiras letras do Hebraico. ALFA e BETA em Grego e A e B nas línguas latinas.
Nós mencionamos que a invenção do alfabeto trouxe um tremendo impulso a comunicação escrita pela facilidade de associação entre um símbolo e um som.
Os símbolos que nós vamos lhe apresentar neste site são conhecidos como a escrita de imprensa, que é a forma de que foi feita a Bíblia.
No grego, o nome das letras perderam o seu significado, mas em hebraico, grande parte das letras conservam o significado original.
Vamos mencionar algumas letras para que você saiba de quais objetos elas derivam.
ALEF (a) - significa touro
BEIT(b)- significa casa
GUIMEL(g) - significa camelo
DALET (d) - sgnifica porta ou entrada
Os cananitas representavam o símbolo mais próximo possível do objeto a que ele se referia, ao longo dos séculos os sinais mudaram de forma progressiva, as vezes adquirindo uma forma bastante diferente do original.
Os símbolos do alfabeto Cananita foram modificados na Síria onde se falava o Aramaico. Quando o Aramaico se tornou um idioma internacional foi necessário deixar os símbolos antigos da escritura cananita e adotar os sinais do Aramaico.
Obviamente por também ser uma língua semítica o princípio da escritura alfabética no aramaico era o mesmo. Isto ocorreu mais ou menos nos dias de Esdras e Neemias.
Antes de apresentarmos a forma atual dos símbolos do alfabeto hebraico, vamos mencionar mais algumas letras para que você possa saber da sua origem.
YOD (i)- equivale a palavra mão
CAF (K)- significa palma da mão, dando a idéia de cobertura
MEM (m)- equivale a palavra hebraica água, e o seu símbolo original se assemelhava a uma onda do mar.
NUM (n)- provavelmente representava a palavra serpente, sendo que a sua forma cananítica é semelhante a representação da serpente nos hieróglifos egípcios
AINE (h?)- significa em Hebraico olho
PEI (p)- significa boca
COF (q?)- equivale a palavra hebraica para arco e sua forma original se assemelha a figura de um arco com a sua flexa
REISH (r)- equivale a palavra hebraica ROSH que significa cabeça, lembrando em sua forma primitiva a figura de uma cabeça de perfil.
SHIN (sh)- equivale a palavra hebraica SHEN, que significa dente. Sua pronúncia e grafia lembram este fato.
TAV (t)- equivale a palavra aposento, compartimento (especialmente no Templo)”
Fonte: http://www.descobrindo.com.br/iniciacao.htm
.
O PRAZER DO DEVER
THE PLEASURE OF DUTY
.
Ninguém me tira da cabeça que a máxima norteadora da vida de todos os seres sensitivos é: evitar a dor and ter felicidade/gozo com justiça. Neste sentido, do cumprimento do dever vem grande alegria, mesmo que não seja logo.
Nobody takes it out of my head that the maximum that guides the life of all sensitive beings is: to avoid pain and to have happiness/joy with justice. In this sense, from the duty accomplishement comes great pleasure, even if it isn’t next, next.
.
Amigo comenta primeiro o seu ponto fraco, antes de comentar o do amigo.
Friend coments first his weak point, before he coments that one of his friend.
.
INCONDICIONAL LOVE
AMOR INCONDICIONAL
.
O amor incondicional apenas existe, apenas pode existir temporariamente, para as coisas continuarem a andar bem, porque ainda há seres novos, fracos, com pouco amor. Sugerir o contrário é ignorância.
Incondicional love only exist, only can exist temporarily, to the things to continue to walk well, because there are yet new, weak, with little love beings. To sugest the oposit it is ignorance.
.
MATURITY/Maturidade
.
We can’t never forget that, whenever there are two sides – live and death – the child came later from the other side than the adult, being so more actualized about it.
Não nos podemos nunca esquecer de que, enquanto houver os dois lados – vida e morte – a criança veio há menos tempo do outro lado do que o adulto, estando portanto mais actualizada sobre ele.
Names\NOMES
.
Names and nicknames, as all and all, have a story, and, they say or recant part or almost everything from what/whom they identify and describe. So, for example, a person can be named War, and, to be bellicose or not to be nothing given to wars, and, can have the name of Pacific and be nothing pacific.
In this way, and, not being that the person has degenerated or perfectionated in the meanwhile, can very well be that we find a lot of similarities, f.e., between the first Abel or the first Jezabeel, and, a Jezabeel or an Abel whom exist in actuality.
And, as names are formed by letters, it is convinient to have also present the meaning of these, as it is, for Ocident, f. e., in the site below.
Os nomes e alcunhas, como tudo e todos, têm uma história, e, dizem ou desdizem parte ou quase tudo do que/quem identificam e descrevem. Assim, p.e., uma pessoa pode chamar-se Guerra, e, ser belicosa ou não ser nada dada a guerras, e, pode ter de nome Pacífico, e, não ser nada pacífica...
Deste modo, e, a não ser que a pessoa\ser se tenham degenerado ou aperfeiçoado entretanto, pode muito bem acontecer que encontremos muitas semelhanças, p.e., entre o primeiro Abel ou a primeira Jezabel, e, uma Jezabel ou um Abel que existam actualmente.
E, como os nomes são formados por letras, convém também termos presente o significado destas. Recordo alguns significados de letras usadas no Ocidente:
“ALEF - BEIT são as duas primeiras letras do Hebraico. ALFA e BETA em Grego e A e B nas línguas latinas.
Nós mencionamos que a invenção do alfabeto trouxe um tremendo impulso a comunicação escrita pela facilidade de associação entre um símbolo e um som.
Os símbolos que nós vamos lhe apresentar neste site são conhecidos como a escrita de imprensa, que é a forma de que foi feita a Bíblia.
No grego, o nome das letras perderam o seu significado, mas em hebraico, grande parte das letras conservam o significado original.
Vamos mencionar algumas letras para que você saiba de quais objetos elas derivam.
ALEF (a) - significa touro
BEIT(b)- significa casa
GUIMEL(g) - significa camelo
DALET (d) - sgnifica porta ou entrada
Os cananitas representavam o símbolo mais próximo possível do objeto a que ele se referia, ao longo dos séculos os sinais mudaram de forma progressiva, as vezes adquirindo uma forma bastante diferente do original.
Os símbolos do alfabeto Cananita foram modificados na Síria onde se falava o Aramaico. Quando o Aramaico se tornou um idioma internacional foi necessário deixar os símbolos antigos da escritura cananita e adotar os sinais do Aramaico.
Obviamente por também ser uma língua semítica o princípio da escritura alfabética no aramaico era o mesmo. Isto ocorreu mais ou menos nos dias de Esdras e Neemias.
Antes de apresentarmos a forma atual dos símbolos do alfabeto hebraico, vamos mencionar mais algumas letras para que você possa saber da sua origem.
YOD (i)- equivale a palavra mão
CAF (K)- significa palma da mão, dando a idéia de cobertura
MEM (m)- equivale a palavra hebraica água, e o seu símbolo original se assemelhava a uma onda do mar.
NUM (n)- provavelmente representava a palavra serpente, sendo que a sua forma cananítica é semelhante a representação da serpente nos hieróglifos egípcios
AINE (h?)- significa em Hebraico olho
PEI (p)- significa boca
COF (q?)- equivale a palavra hebraica para arco e sua forma original se assemelha a figura de um arco com a sua flexa
REISH (r)- equivale a palavra hebraica ROSH que significa cabeça, lembrando em sua forma primitiva a figura de uma cabeça de perfil.
SHIN (sh)- equivale a palavra hebraica SHEN, que significa dente. Sua pronúncia e grafia lembram este fato.
TAV (t)- equivale a palavra aposento, compartimento (especialmente no Templo)”
Fonte: http://www.descobrindo.com.br/iniciacao.htm
.
O PRAZER DO DEVER
THE PLEASURE OF DUTY
.
Ninguém me tira da cabeça que a máxima norteadora da vida de todos os seres sensitivos é: evitar a dor and ter felicidade/gozo com justiça. Neste sentido, do cumprimento do dever vem grande alegria, mesmo que não seja logo.
Nobody takes it out of my head that the maximum that guides the life of all sensitive beings is: to avoid pain and to have happiness/joy with justice. In this sense, from the duty accomplishement comes great pleasure, even if it isn’t next, next.
No comments:
Post a Comment